12 April 2009

Joyeuses Pâques !

Here's how Easter looked in Gap:

My windowsill: Easter cards and pansies enjoying the sunshine.

A bunch of new radishes from the Saturday-morning market, complete with (organic) dirt.

An invitation to Sunday Easter lunch chez my friends Tanya & Thibauld & their son Matthieu.


Strawberry shortcake for dessert!

13 March 2009

C'est chouette!


chouette
1. (adj) great
2. (noun) owl


So this time last week, we were in London, and it was fantastic. The noise, the traffic, the shopping, the restaurants, the sirens, the 24-hour supermarkets, the grunge, the grime, the crowds on the underground... all of it exhilarated me. I really do love big cities. But Gap is not a big city.

Now, it didn't take the trip to London to make me realize this. But after a few months in this sleepy little town, I had almost forgotten what it is like to stand packed into a crowded subway train, amidst people of all shapes, sizes, and ethnic backgrounds and to feel the excitement of all the zillions of possibilities that cities have to offer.

Don't get me wrong. There are a lot of good things about Gap. It's little and charming and you can walk across town in ten minutes or less. People are usually friendly and you never have to wait very long in line (except at the Post Office, but don't even get me started on that...) I often bump into my students or my neighbour when I go to the bank or to a boulangerie to buy a baguette, which give me a nice feeling of belonging. You can see the surrounding mountains from pretty much everywhere in town, and it's sunny almost every day.

But it's small. And often less-than-exciting. That being said, the novelty of living in France hasn't worn off yet, which means that I still get a thrill out of loading up my basket with produce at the Saturday-morning market or ordering "un petit café" after lunch out. I am very happy to remark upon and enjoy the small everyday details that remind me I am in France. I think what it comes down to, though, is the lack of those endless possibilities that the city offers.

We bought "Time Out: London" upon our arrival in the Big Smoke last week, and just thumbing through the pages of listings for movies, live theater, museums, special exhibits, clubs, restaurants and pubs made my head spin. In my mind's eye, I pictured myself flitting from art gallery to chic boutique to trendy restaurant to up-and-coming club. (The reality was more about sleeping in, eating English breakfast while reading "The Guardian", picking a bit of London to wander around in, and then taking a break for tea at a café or a pint at the pub when our feet got tired. But hey, we were on vacation!)

Samuel Johnson is the one who said, "When a man is tired of London, he is tired of life". Well, I'm definitely not tired of London or of life, but I'm maybe a little bit tired of living in a town of 40,000 people. So what to do? I have resolved to find fun things to do here and to make an effort to get out and about as often as I can. I'm sure that I can find enough local happenings to make a (slim) issue of "Time Out: Gap" if I try hard enough, non ?

So, first up on the "fun new things to do" list?

"La Nuit de la Chouette", which is basically "Owl Night". Yep. It's an event organized by the Federation of French National Parks and the Society for the Protection of Birds that takes place once every two years all over France (and in Belgium, Switzerland, Luxembourg, and Tunisia, really!) This year is the 8th edition, whee! Basically, tomorrow night we will show up at a meeting spot in Les Écrins, the local national park, armed with our hiking boots and our flashlights. We'll see a film about les chouettes and then, accompanied by a park ranger/bird nerd (!), go tromp about in the woods and try to find us some owls.

Now THAT'S something you can't do in London!

(P.S. Yes, I have tons of photos from our "city break" and will post them shortly... just as soon as I'm done with all this owl business!)

28 February 2009

London calling!

This afternoon, we are off to the Grenoble airport (about a two-hour drive from Gap) to catch our plane to London for a week's holiday! Plans include visiting with friends, taking a break from the Frenchies (except the one I'm married to, of course) and all of the following, in no particular order (chances are we'll start first with the last photo, actually!)








(all photos found with help from Google Images search)

27 February 2009

Very encouraging indeed

Yesterday afternoon it was actually warm enough to sit outside at one of the cafés on Gap's main square, Place Jean Marcellin, and have un petit café. So great, and such an encouraging sign... Sure, that girl in the background has a winter hat on, but FQ actually took off his jacket! Looks like winter may not last forever after all.

 
Posted by Picasa

26 February 2009

Le Crêpe Party

Mesdames et Messieurs,
It is with great pleasure that I introduce you to "Le Crêpe Party", which has changed my life! Best. Kitchen. Gadget. Ever.
 

If you are asking yourself, "Self, is that a fancy griddle-type thing that allows you to cook six individual crepes at the same time?", the answer is yes... yes it is.

And if you are now wondering, "Self, would it also be possible to fry an egg on that there device?", I shall waste no time in giving you the answer:
 

If you need to take a moment to deal with how awesome this thing is, I understand completely. Take your time. Breathe in, breathe out.

It practically goes without saying that "Le Crêpe Party" was exactly what we needed for a little Shrove Tuesday/Mardi Gras celebration.
 


Is that salad on Tanya's plate? I think somebody needs to explain the whole "Mardi Gras" concept to her...
 
Posted by Picasa


Speaking of not understanding the concept, I am completely befuddled by the fact that the Frenchies are all about Marshmallow Fluff. Just the other day, FQ bought a jar of it at the local supermarché (what the heck was it doing there??!) and has been putting it on baguettes, on pieces of toast, in hot chocolate... I'm sure he eats it out of the jar with a spoon when I'm not looking. As for Thibault, he went crazy for the combination of "le Fluff et la crêpe". I'm pretty sure the French government will come and take away his passport if they ever see this photo.
 
Posted by Picasa


Anyway, back to my latest obsession. I have seen "Le Crêpe Party" for sale in lots of stores here. It's made by Tefal, but I have never ever seen such a thing outside of France.

And you want to know the best part? It comes with six tiny frying pans that you place on the burners, thereby transforming "Le Crêpe Party" into "Le Wok Party". Yes, I am totally serious, and yes, we have already tested that out. But you'll have to be patient... "Le Wok Party" is deserving of a whole different post, n'est-ce pas ?

25 February 2009

Le Carnaval des Alpes


Yesterday, bien sûr, was Mardi Gras.

Mardi Gras in Gap meant "Le Carnaval des Alpes", which involved masses of kids and adults parading through the streets. I couldn't help but wonder where all these people came from. I had never seen Gap so crowded!



There were some fantastic costumes. The theme this year was "les animaux". Can you tell?





There was also plenty of confetti. Who doesn't love confetti?


And even a few Rio-style samba girls, who must have been freezing!

So yes, it was a big day out in Gap. Even the newspaper was all about le carnaval. This ad for our local paper, Le Dauphiné Liberé, says "Carnival: T-minus one. A look behind the scenes." Excitement builds!

For me, the best part of the afternoon was spending time with my friend Tanya and her son Mathieu (a.k.a. Le Cowboy), soaking up the winter sunshine and enjoying the festivities in what is usually such a sleepy little town. Crowds, confetti, and cowboys = good times!




19 February 2009

Rose-coloured snowshoes

 
Posted by Picasa

Winter in the French Alps actually is not as bad as I expected. Sure, minus 8 Celsius sounds chilly... but, as long as you are bundled up properly and you keep moving, staying warm is no problem at all. Such was the case when we went snowshoeing last Sunday in Le Valgaudemar, a valley about 30 kms from Gap. Tons of snow, beautiful mountains in all directions... and just look at the colour of that sky!

 
Posted by Picasa

See all the photos from our day "snowing-shoeing" (as my Frenchie likes to say!) here.